Malé svetyPošta z Malých svetov
Prvé čísloAko to fungujeCenníkChcem vedieť o spustení
SK·CZ
SK·CZ
Prvé čísloAko to fungujeCenníkChcem vedieť o spustení

Ochrana súkromia

Zbierame len to, čo potrebujeme na doručenie obálky. Tu je presne čo, prečo a na ako dlho.

Naposledy upravené 31. júla 2026

Kto údaje spracúva

Prevádzkovateľom je doplniť: obchodné meno, sídlo, IČO a DPH. Ak máš otázku k svojim údajom, napíš na doplniť: kontaktný e-mail.

Aké údaje o tebe máme

  • E-mail. Slúži na prihlásenie — heslá nepoužívame — a na správy o objednávke a odoslaní zásielky.
  • Meno a priezvisko. Píše sa na obálku.
  • Doručovacia adresa a nepovinné telefónne číslo. Telefón dostane dopravca len vtedy, keď ho potrebuje na doručenie.
  • História objednávok a zásielok. Čo si si predplatil a čo ti bolo odoslané.
  • Nastavenia upozornení. Ktoré e-maily si praješ dostávať.
  • Predregistrácia. E-mail, nepovinné krstné meno, čas udelenia súhlasu a informácia, odkiaľ si na stránku prišiel (UTM parametre, doména odkazujúcej stránky a cesta na našom webe). Vďaka tomu ti vieme poslať správu o spustení a vyhodnotiť, ktoré naše pozvánky boli užitočné.
  • Základné návštevné metriky. Zaznamenáme zobrazenie stránky a kroky smerujúce k predregistrácii pod náhodným, pseudonymným identifikátorom relácie. Analytická tabuľka neobsahuje IP adresu ani identifikáciu prehliadača (user-agent). IP adresu môže infraštruktúra dočasne spracovať v bezpečnostných logoch a pri ochrane pred priveľkým počtom požiadaviek; nepoužívame ju na marketingové profilovanie.

Údaje o platobnej karte nikdy nevidíme ani neukladáme. Platbu spracúva Stripe na svojej stránke; od nich dostaneme len potvrdenie, že prebehla.

Prečo ich spracúvame

  • Plnenie zmluvy. Bez adresy a mena ti obálku nedoručíme. E-maily o odoslaní patria k službe, ktorú si si zaplatil.
  • Zákonná povinnosť. Účtovné doklady k objednávkam musíme uchovávať tak dlho, ako vyžadujú predpisy.
  • Súhlas. Ponuky a novinky posielame len vtedy, keď si to zapneš. Vypnúť to vieš kedykoľvek v účte, bez toho aby si prišiel o zásielky.
  • Náš oprávnený záujem. Súhrnné, first-party metriky nám pomáhajú pochopiť, či je stránka zrozumiteľná a ktoré pozvánky na predregistráciu fungujú. Na tento účel nepoužívame reklamné profily ani identifikátory tretích strán.

Komu sa údaje dostanú

  • Dopravca — meno, adresa a prípadne telefón, aby ti mohol doručiť.
  • Stripe — e-mail a suma pri platbe. Kartu spracúva priamo Stripe.
  • Poskytovateľ e-mailu a hostingu — doplniť: konkrétni poskytovatelia.

Údaje nepredávame a nepoužívame na profilovanie ani cielenú reklamu.

Ako dlho ich držíme

  • Účet a história zásielok — kým máš u nás účet.
  • Prihlasovacie odkazy — platia 15 minút, použijú sa raz a do 24 hodín po použití sa mažú.
  • Prihlásenia (relácie) — 30 dní pre zákazníkov, 7 dní pre administráciu. Po vypršaní sa automaticky mažú.
  • Adresy — pri zmene si staršiu verziu necháme, aby sedela s už odoslanou zásielkou.
  • Účtovné doklady — po dobu stanovenú predpismi.
  • Nepotvrdená predregistrácia — najviac 30 dní. Potvrdený kontakt držíme, kým je potrebný na oznámenie spustenia, alebo kým súhlas neodvoláš či nepožiadaš o vymazanie. Identifikátor relácie a údaje o zdroji, kampani, ceste a odkazujúcom webe z potvrdenej predregistrácie odstránime po 90 dňoch.
  • Pseudonymné udalosti návštevy — najviac 90 dní. Potom ich zmažeme; môžeme si ponechať iba súhrny, ktoré už nie je možné spojiť s reláciou.

Cookies

Používame len cookies nevyhnutné na prihlásenie — žiadne sledovacie ani reklamné cookies. Pre základné metriky si prehliadač na čas otvorenej karty uloží do sessionStorage náhodný identifikátor relácie. Nie je to cookie, po zatvorení karty zanikne a neslúži na sledovanie naprieč webmi.

  • ms_session — tvoje prihlásenie do účtu.
  • ms_admin_session — prihlásenie do administrácie.
  • sidebar_state — či máš v administrácii rozbalené menu.

Prihlasovacie cookies sú httpOnly a podpísané — JavaScript sa k nim nedostane a nesú len náhodný token, nie tvoje údaje.

Tvoje práva

Máš právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenositeľnosť a právo namietať. Meno a adresu si vieš opraviť priamo v účte; s ostatným nám napíš a ozveme sa do 30 dní.

Ak si myslíš, že s tvojimi údajmi zaobchádzame zle, môžeš sa obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Pošta z Malých svetov

Príbehy a ilustrácie, ktoré prídu poštou.

Chcem vedieť o spusteníObchodné podmienkyOchrana súkromia